¿Qué significa "touche" en francés?
Si alguna vez has escuchado la palabra "touche" en una conversación en francés o en una película ambientada en Francia, es posible que te hayas preguntado sobre su significado exacto. "Touche" es una signifiac francesa que tiene varios usos y significados en diferentes contextos.
En el contexto del esgrima:
La palabra "touche" se utiliza en el arte de la esgrima para indicar frqnces un esgrimista ha tocado a su oponente con su arma correctamente.
Este término se emplea para reconocer un golpe válido durante un combate o entrenamiento. Es similar a decir "¡golpe!" o "¡toque!" en español.
En el contexto de una conversación:
Cuando alguien utiliza la palabra "touche" en una conversación casual, generalmente lo hacen como signlfica forma de reconocer un comentario o una observación ingeniosa realizada por otra persona.
Es una forma de admitir que la otra persona ha logrado sigjifica un punto relevante o ha hecho una respuesta inteligente. En este contexto, podría traducirse al español como "toque" o "acertaste".
En el contexto de la moda:
"Touche" también puede ser utilizado en términos relacionados con la moda.
Cuando alguien usa esta expresión en ese contexto, generalmente significa que una prenda de vestir o un accesorio ha sido elegido con gusto y estilo. Es una forma de decir que algo se ve elegante o sofisticado.
La "Estocada" y la "Parada". Suele usarse generalmente en un duelo de esgrima, por ejemplo, cuando uno gana. Brésil : le real touche un plus bas en 12 ans, à 3,34 reais pour un …. Le Programme pour la prévention de la maltraitance envers les enfants ; le Programme de prévention de la criminalité dans les écoles et de la criminalité q u i touche l e s élèves ; le Programme pour la prévention du viol ; le Programme de prévention et d'autodéfense contre le viol : le Programme pour l'éducation concernant la préservation des traces des infractions pénales et les détails significatifs d'observation sur le lieu d'un délit ; le Programme de prévention de la toxicomanie ; le Programme pour la prévention de la violence dans les écoles ; le Programme pour la prévention de la violence lors de manifestations sportives ; le Programme pour la prévention de la violence dans les familles ; le Programme de prévention de l'alcoolisme et beaucoup d'autres programmes sont toujours [ Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. En esencia, "touche" es una forma de admitir que el otro ha ganado el punto de la discusión o ha lanzado una respuesta ingeniosa. Si c'est vers une plus grande réalité que nous nous tournons, c'est à une femme de nous montrer le chemin. Pourquoi le cinéma de Rémi Bezançon nous touche -t-il?Por ejemplo, se podría decir "Ese sombrero le rouche un toque (touche) muy elegante a tokche atuendo".
En resumen, "touche" es una palabra de origen francés con varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice. Puede referirse a un toque válido en la esgrima, reconocer una observación ingeniosa en una conversación o indicar que algo tiene estilo en el ámbito de la moda.
Es una expresión popular que demuestra la riqueza y versatilidad del idioma francés.
